Словообразование (словопостроение)

То, что мы имеем сейчас в наличии, т.е. советский язык или как современный русский язык, там от русского языка почти ничего не осталось. Сначала тысячу лет христианская церковь вносила своё понятие о языке, т.е. привносила греческие, римские, еврейские слова в обиход. Получилась даже такая картина, что было три формы языка.

Формы древнерусского языка:
1. Церковный, т.е. христианский или как ещё называют: «церковно-славянский».
2. Древнерусский государственный.
3. Древнерусский народный.

Т.е. князья, бояре говорили меж собою на 2-й форме, там уже присутствовали всевозможные словечки из различных языков, в связи с тем, что они налаживали связь с другими странами. И был народный язык, т.е. ближе к старославянскому (я не говорю к древнеславянскому). Т.е. на этом уровне уже отличались, как бы сказали: верхи и низы говорили на двух разных языках. А после реформы Петра I, когда он создал «русский язык», он вообще натаскал иностранных слов полным-полно, даже обращались к нему, не «государь Император», а «хер Питер», и была не победа, а виктория. Но и его родители тоже постарались.

Хозяин - хазарин

Сейчас постоянно звучит фраза: «я хозяин своего слова», «я хозяин фирмы, завода, своё предприятие», или как Лужков говорил: «надо доказать, кто в Москве хозяин», и т.п.
Но ХОЗЯИН – это же не наше слово, а искажённое ХОЗАРИНЪ (вместо «А» буквица Енъ). Т.е. ИНЪ (ино) – означает: иной, другой; а буквица «Р» - рекущий. Но так как они картавили, «р» не выговаривали – вместо «хозарин» получилось «хозяин».

Т.е. у хозяина есть слуги, рабы, а на Руси такого не было. У нас то, что сейчас вкладывают в понятие «хозяин», такого человека называли РАДѢЯТЕЛЬ – т.е. делает, трудится, созидает (ДѢЯТЕЛЬ), при этом он делал-то всё на благо и процветание своего Рода, вкладывает Душу, чистоту. А чистый свет у нас называется РА, поэтому и человека называли Радеятель или Радетель. А когда он чисто занимается продолжением Рода, он РОДѢЯТЕЛЬ – но эта форма вышла, и теперь больше понятна РОДЕТЕЛЬ.

Т.е. вот две формы:
РАДѢТЕЛЬ – и трудящийся и рождающий дитё, т.е. он радеет за свой Род.
РОДѢТЕЛЬ – только рождает дитё.

Их заменили чужим словом «хазарин», и человек даже сам не подозревая, употребляет слово, которое относится к чужому народу. А чем хазары жили? Они жили за счёт чужого труда, захватывали, воевали, крали, деньги в рост давали и пр.

Видеоурок

* Древнерусский язык, курс 3, урок 10.